“Nähen als Schrift, selbstgeschneiderte Körper: visuelle Erinnerungsarbeit mit Textilarbeiterinnen aus Chile und Spanien”

mit Jessica Espinoza

Radical Bookfair Wochen in der FABRIQUE

14.6.2016, 19:00 im “Prinzessinnenzimmer” / Seminarraum (FABRIQUE, 4. Stock rechts)

Im Mittelpunkt dieses Vortrags steht das Comic Zwischenfutter: handgenähte Geschichten (Barcelona, 2010-2015), das auf der Kollektiven Buchausstellung zu sehen sein wird. Dieses Comic erzählt “autobiograpische” Geschichten von Textilarbeiterinnen, ein kollektives Wissen über Stoff- und Schneider-Technologien. Es hinterfragt Genderdarstellungen anhand von Kleidung und betont vor allem den Körper der arbeitenden Frau als einen organischen Körper der begehrt und der sich in einem kontinuierlichen Wandlungsprozess der Selbstdarstellung befindet. Auf diese Weise reflektiert das Comic aus einer feministischen und dekolonialen Perspektive über die Klassenherkunft handwerklicher und industrieller Textilarbeiterinnen, um gegenwärtige Kunstpraktiken zu kritisieren, die die textile Kunst benutzen und mit ihrem Schwerpunkt auf den Autor die Gentrifizierung unterstützen.

Während dieses Vortrags wollen wir das soziale Bild der Textilarbeiterin entkleiden, das sie als ein unsichtbares “Stück” in einem großen kapitalistischen und postindustriellen Getriebe vorstellt. Mit grafischen Werkzeugen und mittels der unabhängigen Veröffentlichungspraktik will Jessica Espinoza den alltäglichen Widerstand von Textilarbeiterinnen, ihren politischen Aktivismus und ihre begehrenden Körper sichtbar machen.

http://srtajessesespinoza.blogspot.com

Sprache: Spanisch mit deutscher und/oder englischer Übersetzung

RADICAL BOOKFAIR WOCHEN IN DER FABRIQUE

Am 11. und 12. Juni 2016 findet in der Roten Flora die zweite RADICAL BOOKFAIR HAMBURG statt, ein Wochenende voller Präsentationen, Filmvorführungen, Workshops, Vorträgen, Siebdruck, Stände von radikalen Verlegern, zine-Macher_innen und Organisationen aus Europa und darüber hinaus. http://radicalbookfairhamburg.wordpress.com

Vom 7.-17.Juni 2016 veranstalten wir in der FABRIQUE im Gängeviertel ein Rahmenprogramm mit einer kollektiven Buchausstellung, Vorträgen und einem Workshop.